diff --git a/App.tsx b/App.tsx
index 9e7fd87..4c63b93 100644
--- a/App.tsx
+++ b/App.tsx
@@ -191,7 +191,7 @@ export default function App() {
   const [settingsVisible, setSettingsVisible] = useState(false);
   // Shutter click: only OFF/ON (no volume API on Android). Applied at capture.
   const [shutterSound, setShutterSound] = useState<ShutterSound>('on');
-  // Startup behavior: 'default' = PROVIA neutral at 4:3 camera; 'last' = restore
+  // Startup behavior: 'default' = PROVIPES neutral at 4:3 camera; 'last' = restore
   // previous session from AsyncStorage. Default is 'default'.
   const [startupMode, setStartupMode] = useState<StartupMode>('default');
   const photoSeq = useRef(0);
@@ -329,7 +329,7 @@ export default function App() {
     }
     settingsHydratedRef.current = true;
 
-    // Startup mode: 'default' opens camera + PROVIA film sim (neutral
+    // Startup mode: 'default' opens camera + PROVIPES film sim (neutral
     // adjustments, DEFAULT_ADJUSTMENTS) at 4:3. 'last' restores the previous
     // session from AsyncStorage; with no saved session it falls back to the
     // same clean default state.
diff --git a/src/components/RecipeCreateModal.tsx b/src/components/RecipeCreateModal.tsx
index d10770c..bfda6bf 100644
--- a/src/components/RecipeCreateModal.tsx
+++ b/src/components/RecipeCreateModal.tsx
@@ -24,7 +24,7 @@ const haptic = () => Haptics.impactAsync(Haptics.ImpactFeedbackStyle.Light);
 interface RecipeCreateModalProps {
   visible: boolean;
   // Id of the currently applied film sim (or bundled recipe whose look should
-  // prefill the SIMULATION row); undefined → default to PROVIA.
+  // prefill the SIMULATION row); undefined → default to PROVIPES.
   currentBase?: BaseFilter;
   // When set the form opens as an EDITOR: every row (name included) is
   // prefilled from this recipe instead of the sim's standard values, and
@@ -149,7 +149,7 @@ export default function RecipeCreateModal({
   onSave,
 }: RecipeCreateModalProps) {
   const insets = useSafeAreaInsets();
-  // Seed from the current film sim (or PROVIA) so "other params" start at the
+  // Seed from the current film sim (or PROVIPES) so "other params" start at the
   // sim's standard values and the user only types what they want to change.
   const seedBase: BaseFilter =
     currentBase && FILM_SIMS.some((s) => s.baseFilter === currentBase) ? currentBase : 'provia';
diff --git a/src/components/SettingsModal.tsx b/src/components/SettingsModal.tsx
index 07b5184..aa325c6 100644
--- a/src/components/SettingsModal.tsx
+++ b/src/components/SettingsModal.tsx
@@ -132,7 +132,7 @@ export default function SettingsModal({
             />
             <View className="flex-row items-center mt-1.5 ml-1">
               <Text className="text-zinc-600 font-mono text-[10px] ml-1.5">
-                DEFAULT: camera + PROVIA (neutral adjustments) at 4:3. LAST SESSION: restore your previous look on startup.
+                DEFAULT: camera + PROVIPES (neutral adjustments) at 4:3. LAST SESSION: restore your previous look on startup.
               </Text>
             </View>
           </View>
diff --git a/src/utils/defaultRecipes.ts b/src/utils/defaultRecipes.ts
index 6df0530..b1a2ee9 100644
--- a/src/utils/defaultRecipes.ts
+++ b/src/utils/defaultRecipes.ts
@@ -37,18 +37,18 @@ export interface FilmSim {
 }
 
 export const FILM_SIMS: FilmSim[] = [
-  { id: 'sim-provia', name: 'PROVIA', baseFilter: 'provia', adjustments: { ...DEFAULT_ADJUSTMENTS } },
-  { id: 'sim-velvia', name: 'VELVIA', baseFilter: 'velvia', adjustments: { ...DEFAULT_ADJUSTMENTS } },
-  { id: 'sim-classic-chrome', name: 'CLASSIC CHROME', baseFilter: 'classic-chrome', adjustments: { ...DEFAULT_ADJUSTMENTS } },
-  { id: 'sim-classic-neg', name: 'CLASSIC NEG', baseFilter: 'classic-neg', adjustments: { ...DEFAULT_ADJUSTMENTS } },
-  { id: 'sim-astia', name: 'ASTIA', baseFilter: 'astia', adjustments: { ...DEFAULT_ADJUSTMENTS } },
-  { id: 'sim-eterna', name: 'ETERNA', baseFilter: 'eterna', adjustments: { ...DEFAULT_ADJUSTMENTS } },
-  { id: 'sim-acros', name: 'ACROS', baseFilter: 'monochrome', adjustments: { ...DEFAULT_ADJUSTMENTS } },
+  { id: 'sim-provia', name: 'PROVIPES', baseFilter: 'provia', adjustments: { ...DEFAULT_ADJUSTMENTS } },
+  { id: 'sim-velvia', name: 'VELVIPES', baseFilter: 'velvia', adjustments: { ...DEFAULT_ADJUSTMENTS } },
+  { id: 'sim-classic-chrome', name: 'CLASSIC CHRIPES', baseFilter: 'classic-chrome', adjustments: { ...DEFAULT_ADJUSTMENTS } },
+  { id: 'sim-classic-neg', name: 'CLASSIC NEGIPES', baseFilter: 'classic-neg', adjustments: { ...DEFAULT_ADJUSTMENTS } },
+  { id: 'sim-astia', name: 'ASTIPES', baseFilter: 'astia', adjustments: { ...DEFAULT_ADJUSTMENTS } },
+  { id: 'sim-eterna', name: 'ETERNIPES', baseFilter: 'eterna', adjustments: { ...DEFAULT_ADJUSTMENTS } },
+  { id: 'sim-acros', name: 'ACRIPES', baseFilter: 'monochrome', adjustments: { ...DEFAULT_ADJUSTMENTS } },
   // Leica digital look (M/Q/SL) is NOT a film stock: neutral-but-warm colour
   // with restrained saturation, deep open shadows and gentle highlight rolloff.
   // Matrix-only here (like every sim) — the tonal half lives in the leica
   // matrix (mild contrast + warm neutrality); users stack DR/tone on top.
-  { id: 'sim-leica', name: 'LEICA', baseFilter: 'leica', adjustments: { ...DEFAULT_ADJUSTMENTS } },
+  { id: 'sim-leica', name: 'LEITZ STREETLIFE', baseFilter: 'leica', adjustments: { ...DEFAULT_ADJUSTMENTS } },
 ];
 
 // Film sim → full Recipe (never persisted; sims are applied on the fly).
@@ -66,7 +66,7 @@ export function filmSimToRecipe(sim: FilmSim): Recipe {
 export const DEFAULT_RECIPES: Recipe[] = [
   {
     id: 'classic-neg-default',
-    name: 'CLASSIC NEG.',
+    name: 'CLASSIC NEGIPES.',
     baseFilter: 'classic-neg',
     adjustments: {
       exposure: 2,
@@ -90,7 +90,7 @@ export const DEFAULT_RECIPES: Recipe[] = [
   },
   {
     id: 'velvia-default',
-    name: 'VELVIA VIVID',
+    name: 'VELVIPES VIVID',
     baseFilter: 'velvia',
     adjustments: {
       exposure: 0,
@@ -114,7 +114,7 @@ export const DEFAULT_RECIPES: Recipe[] = [
   },
   {
     id: 'provia-default',
-    name: 'PROVIA STD',
+    name: 'PROVIPES STD',
     baseFilter: 'provia',
     adjustments: {
       exposure: 1,
@@ -138,7 +138,7 @@ export const DEFAULT_RECIPES: Recipe[] = [
   },
   {
     id: 'acros-default',
-    name: 'ACROS MONO',
+    name: 'ACRIPES MONO',
     baseFilter: 'monochrome',
     adjustments: {
       exposure: 0,