Add the CREATE RECIPES tab to the web app

The phone's RecipeCreateModal becomes a rail tab with the same rows, seeding
from the look on screen and clamping the same way. SAVE RECIPE applies the new
look, lists it under RECIPES and, when signed in, stores it on the account; a
guest's copy stays in memory and goes away with the page. Signed-in users can
also export the recipe as the app's encrypted .recipe file (shared/utils
/recipeShare.ts vendored byte-identical from the RN project).

docker/frontend/src/i18n/vi.ts

@@ -35,6 +35,15 @@ export const vi = {
   'tab.wb': 'WB',
   'tab.fx': 'FX',
   'tab.frame': 'FRAME',
+  'tab.create': 'CREATE RECIPES',
+
+  'create.title': 'TẠO CÔNG THỨC',
+  'create.save': 'LƯU CÔNG THỨC',
+  'create.export': 'XUẤT TỆP .RECIPE',
+  'create.guestHint':
+    'Khách: công thức chỉ nằm trong RECIPES tới khi đóng trang. Đăng nhập để lưu vào tài khoản và xuất tệp.',
+  'create.userHint':
+    'Đã lưu vào tài khoản. Xuất tệp .recipe để chia sẻ — tệp được mã hóa đúng như trên app.',
 
   'sec.filmSims': 'PHOTO STYLE',
   'sec.recipes': 'RECIPES',