chore: drop design-doc citations from code comments (English-only sweep) (#236)

Co-authored-by: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>

packages/desktop/electron-builder.yml

@@ -1,4 +1,4 @@
-# electron-builder config (design § "桌面端原型 · 打包与更新", milestone M3).
+# electron-builder config for the desktop shell installers.
 #
 # The app directory is the pnpm-deploy staging tree assembled by scripts/stage.mjs —
 # a portable, self-contained node_modules (workspace packages materialized) plus the

packages/desktop/src/main.ts

@@ -1,5 +1,5 @@
 /**
- * Desktop shell main process (design § "桌面端原型").
+ * Desktop shell main process.
  *
  * One window over the embedded server: fork penguin-server as a utilityProcess on the
  * shared data root (PENGUIN_HOME or ~/.penguin/data), learn its port (last launch's when

packages/desktop/src/util.ts

@@ -13,8 +13,7 @@ export function parsePortFile(content: string): number | null {
 
 /**
  * The App origin for a port. Always `localhost`: on loopback the App is canonicalized
- * onto localhost and `127.0.0.1` is reserved as the preview host, which rejects /api
- * (see design § "桌面端原型 · 进程模型").
+ * onto localhost and `127.0.0.1` is reserved as the preview host, which rejects /api.
  */
 export function appOriginFor(port: number): string {
   return `http://localhost:${port}`;
@@ -41,9 +40,9 @@ export function isAppUrl(url: string, origin: string | null): boolean {
 
 /**
  * Whether a URL belongs to this instance's local surface: the app origin itself or its
- * loopback counterpart on the same port, which is where Workspace previews are served
- * (see design § "Workspace 文件预览"). Preview windows navigate freely within it; anything
- * else is external and belongs in the system browser.
+ * loopback counterpart on the same port, which is where Workspace previews are served.
+ * Preview windows navigate freely within it; anything else is external and belongs in
+ * the system browser.
  */
 export function isLocalSurfaceUrl(url: string, origin: string | null): boolean {
   if (origin === null) return false;