chore(i18n): minor wording adjustments

This commit is contained in:
Xiaohan-Tian
2026-05-31 12:35:51 -07:00
parent f58d9a85b0
commit a64ba428c8
4 changed files with 16 additions and 16 deletions
+4 -4
View File
@@ -78,11 +78,11 @@ export const zhCnMessages: TranslationMessages = {
'settings.audioIo.deviceRouting': '设备路由',
'settings.audioIo.refresh': '刷新设备列表',
'settings.audioIo.refreshing': '刷新中…',
'settings.audioIo.description': '选择 KGStudio 用于录音和播放的设备。输入设备的更改会在下一次录音时生效。输出设备的更改在 v1 中需要刷新页面后生效。',
'settings.audioIo.description': '选择 KGStudio 用于录音和播放的设备。输入设备的更改会在下一次录音时生效。输出设备的更改需要刷新页面后生效。',
'settings.audioIo.inputDevice': '音频输入设备',
'settings.audioIo.outputDevice': '音频输出设备',
'settings.audioIo.inputHelp': '更改会在下一次录音时生效。如果所选设备被移除,KGStudio 会回退到系统默认设备。',
'settings.audioIo.outputHelp': '在 v1 中,输出设备更改需要刷新页面。浏览器对非默认输出路由的支持有限,因此在不支持时 KGStudio 会继续使用系统默认设备。',
'settings.audioIo.outputHelp': '输出设备更改需要刷新页面。浏览器对非默认输出路由的支持有限,因此在不支持时 KGStudio 会继续使用系统默认设备。',
'settings.audioIo.outputSinkUnsupported': '此浏览器未提供可靠的实时 Web Audio 输出切换能力。非默认输出设备选择仅尽力而为,最终可能仍会使用系统默认设备。',
'settings.audioIo.chooseOutputDevice': '选择输出设备…',
'settings.audioIo.previousSelectedInput': '先前选择的输入设备(需要权限才能验证)',
@@ -94,9 +94,9 @@ export const zhCnMessages: TranslationMessages = {
'settings.audioIo.status.inputDefaultNextSession': '音频输入将在下一次录音时使用系统默认设备。',
'settings.audioIo.status.inputChangedNextSession': '音频输入将在下一次录音时切换。',
'settings.audioIo.status.outputDefaultAfterRefresh': '刷新后音频输出将使用系统默认设备。',
'settings.audioIo.status.outputSavedRefreshRequired': '音频输出设备已保存。在 v1 中请刷新页面以应用。',
'settings.audioIo.status.outputSavedRefreshRequired': '音频输出设备已保存。请刷新页面以应用。',
'settings.audioIo.status.outputPromptUnsupported': '此浏览器不支持弹出音频输出设备选择。',
'settings.audioIo.status.outputSelectedRefreshRequired': '已选择输出设备。请刷新页面以在 v1 中应用。',
'settings.audioIo.status.outputSelectedRefreshRequired': '已选择输出设备。请刷新页面以应用。',
'settings.audioIo.status.outputSelectionDenied': '浏览器不允许选择非默认输出设备。',
'settings.behavior.title': '行为',
'settings.behavior.editor': '编辑器',